오늘의 회화9. You must be really tired because of the jet lag.

9월 28일자. You must be really tired because of the jet lag.(당신은 시차때문에 피곤하시겠습니다.)

It's so nice to finally meet you.(이렇게 만나게 되어 반갑습니다.)

-우리말에 이렇게 만나게 되서 반갑습니다란 표현이 있죠. 영어에서 finally를 사용하면 이런 뜻이 나옵니다. 흔히 Nice to meet you. 이렇게 쓰는데요. 여기에 finally를 추가로 사용하는거죠. Nice to finally meet you. finally의 원래 뜻은 '마침내'이죠. 

How was your flight?(비행은 어떠셨나요?)

-How was your + 명? : 당신의 명은 어떠셨나요? 이런 표현이 됩니다. 예를 들어보면 How was your trip? , How was your meeting? 이런식으로 말이죠.

You must be really tired because of the jet lag.(당신은 시차때문에 피곤하시겠습니다.)

-여기에 시차라는 표현이 등장하네요. 시차 : jat lag   

-must be : ~임에 틀림이 없다. You must be really tried (당신은 피곤하실겁니다.)